
Referenzen
Für diese Kunden war ich bisher insgesamt tätig – als angestellter bzw. freier Texter sowie selbstständig im Full-Service:
- Aachener und Münchener
- Actima Telekommunikation & Beratung
- AIWA
- Alfa-Romeo
- Allkauf Reisen / Tjaerreborg
- AMI Fördertechnik
- amtra Aquaristik
- auberge-de-cantobre.de
- BARAKUDA Diving Center Cefalú
- Behr GmbH
- Belgisches Verkehrsamt
- Bison Drehtabak
- blv-Verlag
- BRÖTJE Heizung
- Büdenbender – der Dachdecker
- Buchbinderei Schaumann
- Carolinen Brunnen
- cartrans brück
- Case-Poclain
- Champagner Lanson
- Choya Ume
- Clarion
- Colonia
- Continentale
- C.O.S Collaboration Online Systems S.A.R.L.
- Cycon AG Software Consulting
- Decon HR
- discount travel
- DRACO – Dr. Ausbüttel GmbH,
- Duofast
- Eisforum GmbH & Co.KG
- ENNI Energie Niederrhein GmbH
- Erdinger Weißbräu
- Ernest & Julio Gallo Wineries
- fadenversand.de
- FIRST Business Travel
- FIRST Reisebüro
- Ford
- Ford Bank
- Frankenheim Alt
- Franziskaner-Orden
- Gaschka Systematics Group
- Ganser Kölsch
- GEERS Hörakustik AG & Co. KG
- Getränke Essmann
- Getränke Wüllner
- Graf Spinola Pilsener
- Hajenius Cigarren
- heizoelkauf.de
- Hochwald Sprudel
- Interspe Hamann Group
- ISER – Informationsstelle Edelstahl Rostfrei
- ista
- ITS Reisen
- Jack Daniels
- Jacobs Professional
- Javaanse Jongens Drehtabak
- Jim Beam
- Jose Cuervo
- Kabelschlepp
- Klinik Herrental
- Klosterfrau
- Kluger Entsorgung
- König Pilsener
- L´ORÉAL PARiS
- Licher Pilsner
- Lichtart
- Lipovitan
- Mars Delight
- Masterfoods
- Maxxium
- Mazda
- Mazda Bank
- Mercedes
- Motul
- MOW – Die Messe fürs Möbel-Business
- Nikon
- NOLTE Möbel
- NUR Touristik
- Parfums Christian Dior
- Pioneer Electronics
- PKV – Verband der privaten Krankenversicherung
- polartherm
- Procter & Gamble
- Radeberger Gruppe
- Rastal Glasveredelung
- Remy Martin
- Saga GmbH
- Samson Drehtabak
- Segami GmbH
- SEIKO Optical
- SK-Online Homebanking-Software
- Skittles
- Stadtwerke Ratingen
- Subvenio e.V.
- SUZUKI Motorräder
- Tassimo
- Tibek CNC-Technik GmbH
- TOOM Baumärkte
- von Hagen Design
- VW
- Warsteiner
- Wüllner’s Braumeister
- WÜSTHOF GmbH
- YAMAHA Motorräder
Werbeagenturen*
- Wunderman GmbH (Y&R Brands / WPP), Köln (Copywriter)
- Melchers Werbung, Witten (Konzeptionstexter)
- Hillenbrand Werbeagentur, Witten (Texter)
- Frey.G2 (Grey / WPP), Düsseldorf (Creative Supervisor)
- HSR&S Conquest (red cell / WPP), Düsseldorf (Texter)
- B/W Werbeagentur (107 °), Düsseldorf (Texter)
- Dr. Hebestreit & Partner, Düsseldorf (Juniotexter)
* Für die genannten Agenturen war ich als Angestellter tätig – darüber hinaus für eine ganze Reihe von Agenturen in Deutschland als freier Texter. Zudem arbeite ich aktuell frei für Agenturen und Unternehmen in Belgien und England als Übersetzer bzw. Deutschland-Textdirektor. Hierbei geht es hauptsächlich um Unterhaltungselektronik und unfassbar hochwertige Automobile.